YOMI読みの道

英語表現

しんりゃく

侵略は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • raid
  • aggression
  • invasion (e.g. of a country)

基本情報

読み

しんりゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

  • 侵掠まれな表記

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / おか.す

N1
小学7年9画
  • encroach
  • invade
  • raid

リャク / ほぼ / はぶ.く / おか.す

N2
小学5年11画
  • abbreviation
  • omission
  • outline

例文

例文

見出し例文

ヒトラーは1939年にポーランドを侵略した。

Hitler invaded Poland in 1939.

例文データ分解あり

他国を侵略することは恥ずべき行為である。

The invasion of other countries is a shameful action.

他国侵略する(する)こと(こと)恥ずべき行為である
元データの記号を見る

他国 を 侵略 為る(する){する} 事(こと){こと} は 恥ずべき 行為 である

例文データ分解あり

他国への侵略は恥ずべき行為である。

The invasion of other countries is a shameful action.

他国侵略恥ずべき行為である
元データの記号を見る

他国 へ の 侵略 は 恥ずべき 行為 である

例文データ分解あり

人々は侵略を撃退することができた。

The people could repel the invasion.

人々(ひとびと)侵略撃退する(する)ことができた
元データの記号を見る

人々(ひとびと) は 侵略 を 撃退~ 為る(する){する} 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

それは侵略から街を守るために造られた要塞だ。

It's a fort built to defend the town from invasion.

それ侵略から(まち)守るために造られた要塞
元データの記号を見る

其れ{それ} は 侵略 から 街(まち) を 守る 為に{ために} 作る{造られた} 要塞 だ

例文データ分解あり

我が国を他国の侵略から守らねばならない。

We have to defend our country from the foreign aggression.

我が国他国侵略から守らねばならない
元データの記号を見る

我が国 を 他国 の 侵略 から 守る{守ら} ねばならない