英語候補
- contempt
- scorn
英語表現
あなどり
侮りは英語で？
名詞
基本情報
読み
あなどり
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字
侮
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
侮
N1侮
ブ / あなど.る / あなず.る
小学7年8画人
- scorn
- despise
- make light of
例文
例文
例文データ分解あり
親しさは侮りを生む。
Familiarity breeds contempt.
親しさ(したしい)は侮りを生む
元データの記号を見る
親しい(したしい){親しさ} は 侮る{侮り} を 生む
例文データ分解あり
慣れすぎは侮りのもと。
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと(もと)
元データの記号を見る
慣れる{慣れ} 過ぎ{すぎ} は 侮る{侮り} の 基(もと)[03]{もと}
例文データ分解あり
なれすぎはあなどりを生む。
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む
元データの記号を見る
慣れる[01]{なれ} 過ぎ{すぎ} は 侮る{あなどり} を 生む
例文データ分解あり
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難い(にくい)ぜ地元の遊園地カップルやら家族やら見渡す限り人(ひと)人(ひと)人(ひと)
元データの記号を見る
侮る{侮り} 難い(にくい) ぜ 地元[02]{地元の} 遊園地 カップル やら[01] 家族 やら[01] 見渡す限り 人(ひと) 人(ひと) 人(ひと)
近い語句