使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何時かを含む例文一覧
何時かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全518件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日は何時に帰るの？
英語の訳
- What time will you be home this evening?
出典: Tatoeba文番号 171685
TatoebaCC BY 2.0 FR
時間の単位は何か。
英語の訳
- What are the units of time?
出典: Tatoeba文番号 150593
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
次の時間は何だっけ？
英語の訳
- What is the next class?
出典: Tatoeba文番号 150277
TatoebaCC BY 2.0 FR
終演は何時ですか。
英語の訳
- What time does the curtain fall?
出典: Tatoeba文番号 148170
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
出発は何時ですか。
英語の訳
- What is the departure time?
- What time do we leave?
- What's the departure time?
出典: Tatoeba文番号 147699
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
到着は何時ですか。
英語の訳
- When does it arrive?
出典: Tatoeba文番号 123906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
夕食は何時ですか。
英語の訳
- What time is dinner?
- What time is dinner served?
- What time do you have supper?
出典: Tatoeba文番号 79087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何時間も並ばされた。
英語の訳
- I had to stand in line for hours.
出典: Tatoeba文番号 11995502
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
閉店時間は何時ですか？
英語の訳
- What time do the shops shut?
出典: Tatoeba文番号 11640663
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR
明日は何時起きですか？
英語の訳
- What time will you wake up tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10725572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
朝食は何時からですか？
英語の訳
- What time is breakfast served?
出典: Tatoeba文番号 10650776
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
試験は何時開始ですか？
英語の訳
- What time does the exam start?
出典: Tatoeba文番号 8933383
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
電車は何時発ですか。
英語の訳
- What time does the train depart?
- What time does the train leave?
- When does the train leave?
出典: Tatoeba文番号 8673093
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
週に何時間教えてるの？
英語の訳
- How many hours a week do you teach?
出典: Tatoeba文番号 8056987
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR
あと何時間で着くのよ？
英語の訳
- How much longer before you arrive?
出典: Tatoeba文番号 4865201
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何時にどこで会おうか？
英語の訳
- When and where shall we meet?
出典: Tatoeba文番号 3054767
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
そちらは今何時ですか？
英語の訳
- What time is it there?
- What time is it over there?
- What time is it there now?
出典: Tatoeba文番号 2182818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に閉まりますか。
英語の訳
- What time does it close?
出典: Tatoeba文番号 1545518
TatoebamayCC BY 2.0 FR
何時に開店しますか。
英語の訳
- What time do you open?
出典: Tatoeba文番号 1470721
TatoebaCC BY 2.0 FR
何時にきましょうか。
英語の訳
- What time?
出典: Tatoeba文番号 187456
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何時にしましょうか。
英語の訳
- What time shall we make it?
出典: Tatoeba文番号 187455
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
何時に帰ってくるの。
英語の訳
- When will you come home?
出典: Tatoeba文番号 187444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に起きましたか。
英語の訳
- When did you get up?
出典: Tatoeba文番号 187443
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
何時に出かけますか。
英語の訳
- What time will you leave?
- What time are you leaving?
- At what time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 187437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何時に出発しますか。
英語の訳
- What time are you leaving?
- At what time does it leave?
- What time are we leaving?
出典: Tatoeba文番号 187436