英語候補
- because
- the reason is
- if you want to know why
英語表現
なぜなら
何故ならは英語で？
よく使うかな書きが多い接続詞
基本情報
読み
なぜなら
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
4文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
聞いて驚くなよ！今日から俺はピアノを始めるんだ。なぜなら私は音楽の先生になりたいからだ！
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher!
例文データ分解あり
私は彼を信頼しているなぜなら彼は決して嘘をつかないからだ。
I trust him because he never tells a lie.
私(わたし)は彼(かれ)を信頼している(する)なぜなら彼(かれ)は決して嘘をつかないからだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 信頼 為る(する){している} 何故なら{なぜなら} 彼(かれ)[01] は 決して 嘘をつく{嘘をつかない} から だ
例文データ分解あり
私は彼を許せない。なぜなら彼は私を人前で侮辱したのだから。
I cannot forgive him because he insulted me in public.
私(わたし)は彼(かれ)を許せないなぜなら彼(かれ)は私(わたし)を人前(ひとまえ)で侮辱した(する)のだから
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 許す[02]{許せない} 何故なら{なぜなら} 彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 人前(ひとまえ) で(#2028980) 侮辱 為る(する){した} の だから
例文データ分解あり
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
私(わたし)は食べ過ぎないようにしてるなぜなら食べ過ぎが健康に悪い(わるい)事(こと)は明らかだから
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 食べ過ぎる{食べ過ぎない} 様にする{ようにしてる} 何故なら{なぜなら} 食べ過ぎ が 健康{健康に} 悪い(わるい) 事(こと) は 明らか だから
例文データ分解あり
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
私(わたし)は自転車に乗りたいなぜなら学校から遠くに住んでいるからだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 自転車 に 乗る[01]{乗り} たい[01] 何故なら{なぜなら} 学校 から 遠く[01] に 住む{住んでいる} から だ
例文データ分解あり
私は山に登る、なぜならそれがそこにあるからだ。
I climb mountains because they are there.
私(わたし)は山(やま)に登るなぜならそれがそこ(そこ)にあるからだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 山(やま)[01] に 登る 何故なら{なぜなら} 其れ[01]{それ} が 其処(そこ){そこ} に 有る{ある} から だ