英語候補
- please
- any
- anyhow
- anyway
英語表現
なにぶん
何分は英語で？
よく使う名詞助詞副詞
基本情報
読み
なにぶん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf40 / spec1
別表記
- 何ぶん
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
見出し例文
この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。
How many minutes shall I boil this frozen asparagus?
例文データ分解あり
彼は１秒のほんの何分の１かでそれをした。
He did it in only a fraction of a second.
彼(かれ)は１秒のほんの何分(なんぷん)のかでそれをした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一秒{１秒} の 本の{ほんの} 何分(なんぷん) の か で(#2028980) 其れ[01]{それ} を 為る(する){した}
例文データ分解あり
何分か経ったのか、それとも何時間か経ったのか、沼田先生が家に入ってきて、禎子の額に手を当てた。
It could have been minutes, or even hours before Dr. Numata came in to feel Sadako's head.
何分(なんぷん)か経ったのかそれとも何時間か経ったのか先生(せんせい)が家(いえ)に入って(はいる)きて(くる)の額(ひたい)に手を当てた
元データの記号を見る
何分(なんぷん) か 経つ{経った} の か 其れとも{それとも} 何時間 か 経つ{経った} の か 先生(せんせい)[02] が 家(いえ)[01] に 入る(はいる){入って} 来る(くる){きて} の 額(ひたい) に 手 を 当てる{当てた}
例文データ分解あり
何分かかりますか？
How long is the ride?
何分(なんぷん)かかりますか
元データの記号を見る
何分(なんぷん) 掛かる[01]{かかります} か
例文データ分解あり
駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
How long will it take me to walk to the station?
駅まで私の(わたし)足(あし)で何分(なんぷん)くらいかかるでしょうか
元データの記号を見る
駅 迄{まで} 私(わたし)[01]{私の} 足(あし) で(#2028980) 何分(なんぷん) くらい[01] 掛かる[01]{かかる} でしょうか
例文データ分解あり
駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
How long does it take to the train station by taxi?
駅へはタクシーで何分(なんぷん)くらいかかりますか
元データの記号を見る
駅 へ は タクシー で(#2028980) 何分(なんぷん) くらい[01] 掛かる[01]{かかります} か
近い語句