何をかいわんやを含む例文一覧

英語の訳

• He thinks nothing of staying up all night.

英語の訳

• How many times have I asked you to clean your room?!

英語の訳

• I spent hours looking for the key that I had dropped.

英語の訳

• How many times do I have to tell you to clean your room?

英語の訳

• We have been waiting for hours for you to arrive.

英語の訳

• There are people that insist on everything being perfect, and hurt themselves in the process.

英語の訳

• I must have it done somehow by six.

英語の訳

• My son had been writing for several hours when I entered the room.

英語の訳

• Even now when I see a terakoya play, I feel somewhat nostalgic.

英語の訳

• After reading the letter, he did not say a single word. As I have thought, I didn't get my feeling across.

英語の訳

• He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago.

英語の訳

• It's your life, so you can do whatever, but just don't do anything that causes trouble for others.

英語の訳

• I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.

英語の訳

• After being frightened for many hours, her mother finally came to rescue her.

英語の訳

• Evan is just a little boy. How should he know what to do?

英語の訳

• He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.

英語の訳

• He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."

英語の訳

• I hate going to girls' birthday parties. I never know what to get them.

英語の訳

• I think each of us played a part in inviting today's confusion.

英語の訳

• Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.

英語の訳

• What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.

英語の訳

• However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

英語の訳

• They all have arms, legs, and heads, and they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
• We all have arms, legs, and heads. We all walk and talk. But now there's something that seeks to divide us.

英語の訳

• But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.

英語の訳

• People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.