英語候補
- one (of)
- any (one of)
- either (of)
英語表現
いずれか
何れかは英語で？
よく使うかな書きが多い表現
基本情報
読み
いずれか
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 孰か検索用の表記
- 孰れかまれな表記
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
選ぶべき道はただ１つ成功か死かのいずれか。
The only alternatives are success and death.
例文データ分解あり
彼が言うには、消防の仕事というのは大忙しか全く暇かのいずれかだそうだ。
He says firefighting is a feast or famine job.
彼(かれ)が言うには消防の仕事というのは大忙しか全く暇(ひま)かのいずれかだそうだ
元データの記号を見る
彼(かれ) が 言う には 消防~ の 仕事[01] と言うのは{というのは} 大忙し か[02] 全く 暇(ひま)[01] か[02] の 孰か{いずれか} だ そうだ[02]
例文データ分解あり
選ぶべき道はただ１つ成功か死かのいずれか。
The only alternatives are success and death.
選ぶべき道(みち)はただ１つ成功か死かのいずれか
元データの記号を見る
選ぶ 可き{べき} 道(みち) は ただ一つ{ただ１つ} 成功 か 死[01] か の 孰か{いずれか}~
例文データ分解あり
このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる
元データの記号を見る
この様{このような} 犯罪 は 罰金 及び{および}~ 投獄 又は 其の[01]{その} 孰か{いずれか} で(#2028980) 罰せられる{罰せられる}
例文データ分解あり
２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
２０日と日(にち)の午後を空けて(あける)ありますのでこの２日間のいずれかに様(さま)とお会いしたいと考えています
元データの記号を見る
二十日[01]{２０日} と 日(にち)[02] の 午後 を 開ける(あける)[03]{空けて} 有る{あります} ので 此の{この} 二日間{２日間} の 孰か{いずれか} に 様(さま)[01] と 会う[01]{お会い} したい と 考える{考えています}
関連語