YOMI読みの道

英語表現

なにも

何もは英語で?

よく使う表現

英語候補

  • and all
  • nothing
  • and everything else
  • (not) any

基本情報

読み

なにも

  • なんも

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / なに / なん / なに-

N5
小学2年7画
  • what

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

過ちのない者は何も作り出せない。

He who makes no mistakes makes nothing.

見出し例文

車も何もなく、生活保護で生きてます。

I'm living on welfare, without a car or anything.

例文データ分解あり

彼は父親の前では何もものが言えない。

He can't say anything to his father's face.

(かれ)父親(まえ)何ももの(もの)言えない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 前(まえ) で(#2028980) は 何も 物(もの){もの} が 言う{言えない}

例文データ分解あり

彼は彼女を怒らせそうなことは何も言わなかった。

He said nothing that would make her angry.

(かれ)彼女怒らせそうなこと(こと)何も言わなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 怒らせる[01]{怒らせそうな} 事(こと){こと} は 何も[01] 言う{言わなかった}

例文データ分解あり

彼は彼らの計画について何も知らないと否定した。

He denied knowing anything of their plan.

(かれ)彼らの(かれら)計画について何も知らない否定した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 計画 に就いて{について} 何も 知る{知らない} と 否定[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は人前では何も言わなかったが、結婚するつもりだと、内緒で私に言っていた。

He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.

(かれ)人前(ひとまえ)何も言わなかった結婚するつもり内緒(わたし)言っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人前(ひとまえ) で(#2028980) は 何も 言う{言わなかった} が 結婚{結婚する} 積もり{つもり} だ と 内緒 で(#2028980) 私(わたし)[01] に 言う{言っていた}

例文データ分解あり

彼は真実を何も言わないかもしれないということがふと頭に浮かんだ。

It occurred to me that he might not tell the truth.

(かれ)真実何も言わないかもしれないということ(こと)ふと頭に浮かんだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 真実 を 何も 言う{言わない} かも知れない{かもしれない} と言う{という} 事(こと){こと} が 不図{ふと} 頭に浮かぶ{頭に浮かんだ}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

何もかも

なにもかも

  • anything and everything
  • just about everything

何にも勝る

なににもまさる

  • better than anything
  • surpassing everything