使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何とを含む例文一覧
何とを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,936件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何しようとしたの？
英語の訳
- What did you try to do?
- What were you trying to do?
出典: Tatoeba文番号 11071181
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この後、何するの？
英語の訳
- What are you doing after this?
- What are you going to do after this?
- What'll you be doing after this?
出典: Tatoeba文番号 9092734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何が欲しいと思う？
英語の訳
- What do you think I want?
出典: Tatoeba文番号 8580508
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR
市と町の違いは何？
英語の訳
- What is the difference between 'city' and 'town'?
出典: Tatoeba文番号 3697620
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
消灯は何時ですか？
英語の訳
- What time do you turn the lights off?
- What time do you turn off the lights?
出典: Tatoeba文番号 1698606
TatoebaratatatCC BY 2.0 FR
Assemblaとは何ですか。
英語の訳
- What is Assembla?
出典: Tatoeba文番号 1125003
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
何と酷い天気だ。
英語の訳
- What horrible weather.
- What horrible weather!
出典: Tatoeba文番号 876625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何とかしてよー。
英語の訳
- Can't you do something to help me?
出典: Tatoeba文番号 187793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何とも言えない。
英語の訳
- I can't say.
- I cannot say.
出典: Tatoeba文番号 187758
TatoebaCC BY 2.0 FR
何枚撮りですか。
英語の訳
- How many exposures would you like?
出典: Tatoeba文番号 187300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何をしてたと思う？
英語の訳
- What do you think I've been doing?
出典: Tatoeba文番号 4877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
生徒数は何人ですか？
英語の訳
- How many students are there in the school?
- How many students are in the school?
出典: Tatoeba文番号 12039564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この文字は何と読む？
英語の訳
- How do you read this character?
出典: Tatoeba文番号 11973248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何とも言い難いな。
英語の訳
- That's hard to say.
出典: Tatoeba文番号 10094173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
幸せって何だと思う？
英語の訳
- What do you think happiness is?
出典: Tatoeba文番号 9942042
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この鳥は何て言うの？
英語の訳
- What do you call this bird?
出典: Tatoeba文番号 9921625
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは何が得意なの？
英語の訳
- What's Tom good at?
出典: Tatoeba文番号 9550214
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何とかなりませんか？
英語の訳
- Is there anything you can do?
- Can you do something about it?
出典: Tatoeba文番号 9447658
TatoebanonongCC BY 2.0 FR
汎心論とは何ですか？
英語の訳
- What is panpsychism?
出典: Tatoeba文番号 9392715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その時、何を見たの？
英語の訳
- What did you see at that time?
出典: Tatoeba文番号 8965585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か心配事があるの？
英語の訳
- Are you worried about something?
出典: Tatoeba文番号 8833859
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何の新聞とってるの？
英語の訳
- What newspaper do you subscribe to?
出典: Tatoeba文番号 8816982
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
鶏肉で、何が作れる？
英語の訳
- What can you make with chicken?
- What can we make with chicken?
出典: Tatoeba文番号 8606885
TatoebanecoyangiCC BY 2.0 FR
何かを話さないと。
英語の訳
- I must say something.
出典: Tatoeba文番号 8407501
TatoebaNishinCC BY 2.0 FR
トムは何を落とした？
英語の訳
- What did Tom drop?
出典: Tatoeba文番号 7577225