英語候補
- to be able to manage somehow or other
英語表現
なんとかなる
何とかなるは英語で？
かな書きが多い表現動詞
基本情報
読み
なんとかなる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- なんとか成る検索用の表記
- 何とか成る検索用の表記
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
ん〜、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの？
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
例文データ分解あり
元気を出せ。そのうちなんとかなる。
Cheer up! It will soon come out all right.
元気を出せそのうちなんとかなる
元データの記号を見る
元気を出す{元気を出せ} その内{そのうち} 何とかなる{なんとかなる}
例文データ分解あり
ん〜、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの？
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
んイマイチなんだよねえこの脚(あし)のあたり(あたり)の線とかさぁなんとかなんないの
元データの記号を見る
NI{ん} 今一{イマイチ} なのだ{なんだ} よ ね(#2029080)[01]{ねえ} 此の{この} 足(あし)[02]{脚}~ の 辺り(あたり)[01]{あたり} の 線 とか[01] さ{さぁ} 何とかなる{なんとかなんない}~ の
例文データ分解あり
テストはなんとかなった。
I just got by on the test.
テストはなんとかなった
元データの記号を見る
テスト[01] は 何とかなる{なんとかなった}
例文データ分解あり
１００ドルあれば何とかなりそうだ。
With a hundred dollars, I could manage.
ドルあれば何とかなりそうだ
元データの記号を見る
弗[01]{ドル} 有る{あれば} 何とかなる{何とかなり} そう[01] だ
例文データ分解あり
彼らがそんなことをしさえしなかったら、僕は何とかなることができたのに。
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
彼ら(かれら)がそんなこと(こと)をし(する)さえしなかったら(する)僕(ぼく)は何とかなることができたのに
元データの記号を見る
彼ら(かれら) が そんな 事(こと){こと} を 為る(する){し} さえ 為る(する){しなかったら} 僕(ぼく)[01] は 何とかなる 事が出来る{ことができた} のに