YOMI読みの道

英語表現

なんでもや

何でも屋は英語で?

名詞

英語候補

  • handyman
  • general store
  • all-rounder
  • jack-of-all-trades

基本情報

読み

なんでもや

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • なんでも屋

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / なに / なん / なに-

N5
小学2年7画
  • what

オク / や

N4
小学3年9画
  • roof
  • house
  • shop

例文

例文

見出し例文

前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。

I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.

例文データ分解あり

彼は何でも屋だ。

He is an all-round man.

(かれ)何でも屋
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何でも屋 だ

例文データ分解あり

前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。

I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.

(まえ)会社何でも屋終始した(する)ので今度専門職就きたい
元データの記号を見る

前(まえ) の 会社[01] で(#2028980) は 何でも屋[01]~ に 終始[01]~ 為る(する){した} ので 今度 は 専門職~ に 就く[01]{就き} たい

例文データ分解あり

何でも屋は何でも中途半端。

Jack of all trades, and master of none.

何でも屋何でも中途半端
元データの記号を見る

何でも屋 は 何でも 中途半端

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あの緑の屋根の建物は何ですか?

英語の訳

  • What is that building with the green roof?
出典: Tatoeba文番号 2860583
何でも屋の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。