英語候補
- whatever
- no matter what
英語表現
なんであれ
何であれは英語で？
接続詞
基本情報
読み
なんであれ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
例文
例文
見出し例文
なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.
例文データ分解あり
何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし。
The men will be happy if they get anything back.
何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし(する)
元データの記号を見る
何であれ 戻って来る{戻ってくれば} 其の[01]{その} 人達 も 嬉しい{うれしい} だろう 為る(する){し}
例文データ分解あり
なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.
なんであれ物事の本体を捕らえる事(こと)が肝心だ
元データの記号を見る
何であれ{なんであれ}~ 物事 の 本体[01]~ を 捕らえる[02]~ 事(こと) が 肝心~ だ
例文データ分解あり
あなたの職業がなんであれ、また、その職業にどんなに満足していても、何かほかの仕事を選べばよかったと思うときがあるものだ。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
あなた(あなた)の職業がなんであれまたその職業にどんなに満足していて(する)も何かほかの(ほか)仕事を選べばよかったと思うとき(とき)があるもの(もの)だ
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} の 職業 が 何であれ{なんであれ} 又{また} 其の[01]{その} 職業 に どんなに 満足[01] 為る(する){していて} も 何か 他(ほか)[02]{ほかの} 仕事[01] を 選ぶ{選べば} 良い{よかった} と[04] 思う 時(とき){とき} が[01] 有る{ある} 物(もの){もの} だ
関連語