YOMI読みの道

英語表現

じゅうみん

住民は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • citizen
  • resident
  • inhabitant
  • population

基本情報

読み

じゅうみん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / ヂュウ / チュウ / す.む

N4
小学3年7画
  • dwell
  • reside
  • live

ミン / たみ

N3
小学4年5画
  • people
  • nation
  • subjects

例文

例文

見出し例文

ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。

We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.

例文データ分解あり

地域住民の意見を調査する必要がある。

We need to make a survey of local opinion.

地域住民意見調査する(する)必要ある
元データの記号を見る

地域 住民 の 意見 を 調査 為る(する){する} 必要[02] が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

地域計画は住民の反対に直面している。

The community scheme has run up against local opposition.

地域計画住民反対に直面(ちょくめん)している(する)
元データの記号を見る

地域 計画 は 住民 の 反対{反対に} 直面(ちょくめん) 為る(する){している}

例文データ分解あり

大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。

The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.

大気水質汚染問題住民増加によってひどく(ひどい)なるだろう
元データの記号を見る

大気 と 水質~ の 汚染 の 問題 は 住民 の 増加 に因って{によって} 酷い(ひどい){ひどく} 成る[01]{なる} だろう

例文データ分解あり

新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.

新しい法律宗教(てき)少数派住民から選挙権奪う
元データの記号を見る

新しい 法律 は 宗教 的(てき) 少数派 の 住民 から 選挙権 を 奪う

例文データ分解あり

新しい道路は山間の住民の利益になる。

The new road will benefit the people living in the hills.

新しい道路山間(さんかん)住民利益になる
元データの記号を見る

新しい 道路 は 山間(さんかん)~ の 住民 の 利益 になる[01]

近い語句

近い語句

意味が近い語句

市民

しみん

  • resident
  • middle class

住人

じゅうにん

口語
  • dweller
  • resident

居住者

きょじゅうしゃ

  • resident
  • inhabitant

住基カード

じゅうきカード

略語
  • Juki card
  • basic resident register card