YOMI読みの道

英語表現

すまい

住まいは英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • address
  • dwelling
  • house
  • life

基本情報

読み

すまい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 住い
  • 住居当て字

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / ヂュウ / チュウ / す.む

N4
小学3年7画
  • dwell
  • reside
  • live

使い方

使い方

  • pronounced ずまい as a suffix

例文

例文

見出し例文

ところで、お住まいはどちらですか。

By the way, where do you live?

例文データ分解あり

彼はジャマイカに住居を構えた。

He took up residence in Jamaica.

(かれ)ジャマイカ住居(じゅうきょ)構えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 牙買加{ジャマイカ}~ に 住居(じゅうきょ) を 構える{構えた}~

例文データ分解あり

彼の食料供給が不足すると、彼は新しい住居をさがさねばならなかった。

When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.

彼の(かれ)食料供給不足する(する)(かれ)新しい住居さがさねばならなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 食料 供給 が 不足 為る(する){する} と 彼(かれ)[01] は 新しい 住まい{住居} を 探す{さがさ} ねばならない{ねばならなかった}

例文データ分解あり

東京にお住まいですか。

Do you live in Tokyo?

東京(お)住まいですか
元データの記号を見る

東京 に 御(お){お} 住まい ですか

例文データ分解あり

人間は自らを守るために住居を考案した。

People devised shelters in order to protect themselves.

人間(にんげん)自ら(みずから)守るために住居考案した(する)
元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] は 自ら(みずから) を 守る 為に{ために} 住まい{住居} を 考案 為る(する){した}

例文データ分解あり

私は当分の間ホテル住まいだ。

I am staying at the hotel for the time being.

(わたし)当分の間ホテル住まい
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 当分の間 ホテル 住まい だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

住屋

じゅうおく

  • address
  • dwelling