YOMI読みの道

英語表現

おじさん

伯父さんは英語で?

敬語くだけた言い方かな書きが多い名詞

英語候補

  • old man
  • mister
  • uncle
  • manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

基本情報

読み

おじさん

  • オジサン
  • オジさん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 叔父さん
  • 小父さん

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク

N1
小学7年7画
  • chief
  • count
  • earl

フ / ちち

N5
小学2年4画
  • father

使い方

使い方

  • 伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger
  • usu. 小父さん or おじさん; vocative
  • usu. オジサン

例文

例文

例文データ分解あり

彼は松山に着くとすぐにおじさんに電話した。

He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.

(かれ)着く(つく)すぐにおじさん電話した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は に 着く(つく) と 直ぐに{すぐに} 伯父さん{おじさん} に 電話 為る(する)[11]{した}

例文データ分解あり

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。

He is going to stay with his uncle for the weekend.

(かれ)週末おじさん(いえ)泊まるつもりです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 週末 は 伯父さん{おじさん} の 家(いえ) に 泊まる[01] 積もり{つもり} です

例文データ分解あり

彼はおじさんの隣に住んでいた。

He lived next to his uncle.

(かれ)おじさん住んでいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 伯父さん{おじさん} の 隣 に 住む{住んでいた}

例文データ分解あり

彼はおじさんの世話になっています。

He is taken care of by his uncle.

(かれ)おじさん世話になっています
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 伯父さん{おじさん} の 世話[01] になる{になっています}

例文データ分解あり

彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。

His uncle died five years ago.

彼の(かれ)おじさん(ねん)(まえ)亡くなった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 伯父さん{おじさん} は 五 年(ねん) 前(まえ)[02] に 亡くなる{亡くなった} よ

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

くだけた言い方の近い語句

おじ様

おじさま

敬語くだけた言い方
  • old man
  • mister

あに

くだけた言い方敬語
  • Mister
  • Mr

小父

おじ

かな書きが多いくだけた言い方
  • old man
  • mister

叔父ちゃん

おじちゃん

かな書きが多いくだけた言い方
  • uncle
  • middle-aged man