YOMI読みの道

例文

伝道を含む例文一覧

伝道を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件伝道
1 / 1
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

薙刀は日本の伝統的な武道の一つだ。

英語の訳

  • Naginata is one of Japan's traditional martial arts.
出典: Tatoeba文番号 1018204
TatoebaCC BY 2.0 FR

生け花は日本では伝統的な芸道である。

英語の訳

  • Flower arrangement is a traditional art in Japan.
  • Flower arranging is a traditional craft in Japan.
出典: Tatoeba文番号 142835
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はアフリカでの伝道の仕事に身をささげた。

英語の訳

  • She devoted herself to mission work in Africa.
出典: Tatoeba文番号 93415
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

「お茶会」は茶道の伝統の作法に則って行われます。

英語の訳

  • The 'tea ceremony' is held in accordance to traditional etiquette of tea making.
  • The 'tea ceremony' is held in accordance to the etiquette traditions of the Way Of Tea.
  • The 'tea ceremony' is held in accordance to traditional methods of tea making.
出典: Tatoeba文番号 11794383
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。

英語の訳

  • She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
出典: Tatoeba文番号 89183
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。

英語の訳

  • The old lady thanked me for helping her across the road.
出典: Tatoeba文番号 77253