YOMI読みの道

英語表現

ふちゃく

付着は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • adhesion
  • cohesion
  • clinging to
  • sticking to

基本情報

読み

ふちゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf32

別表記

  • 附着まれな表記

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

N3
小学4年5画
  • adhere
  • attach
  • refer to

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

例文

例文

見出し例文

海の植物は海底に付着して育つ。

Marine plants grow on the sea bed.

例文データ分解あり

海の植物は海底に付着して育つ。

Marine plants grow on the sea bed.

植物海底付着して(する)育つ
元データの記号を見る

海 の 植物 は 海底~ に 付着~ 為る(する){して} 育つ

例文データ分解あり

唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。

The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.

唯一証拠下着付着していた(する)精液痕跡
元データの記号を見る

唯一 の 証拠 は 下着 に 付着 為る(する){していた} 精液~ の 痕跡

近い語句

近い語句

意味が近い語句

固執

こしつ

  • clinging to
  • adherence

融合

ゆうごう

  • adhesion
  • blending

粘着

ねんちゃく

  • adhesion
  • cohesion

吸着

きゅうちゃく

化学
  • sticking to
  • adsorption