英語候補
- depending on others
- relying on others
- salvation by faith in Amitabha
英語表現
たりきほんがん
他力本願は英語で？
四字熟語名詞
基本情報
読み
たりきほんがん
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
分野
仏教
筆順
書き順
4文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
他力本願じゃだめだよ。自分でなんとかしようという気持ちがなくちゃ。
You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself.
例文データ分解あり
他力本願じゃだめだよ。自分でなんとかしようという気持ちがなくちゃ。
You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself.
他力本願じゃだめだよ自分でなんとかしよう(する)という気持ちがなくちゃ
元データの記号を見る
他力本願[02]~ じゃ(#2851029) 駄目{だめ} だ よ 自分で 何とか{なんとか} 為る(する){しよう} と言う{という} 気持ち が 無くちゃ{なくちゃ}
例文データ分解あり
他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。
You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.
他力本願じゃ世の中渡っていけないよ
元データの記号を見る
他力本願[02] じゃ(#2851029) 世の中 渡る{渡っていけない} よ[01]
関連語
関連語
近い語句