英語候補
- plan
- plot
- workings
- arrangement
英語表現
しくみ
仕組みは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
しくみ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
別表記
- 仕組
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
Economics is the study of economic mechanisms.
例文データ分解あり
私はこの仕組みを知りませんが担当者が説明するでしょう。
I don't know this system, but the man in charge will explain.
私(わたし)はこの仕組みを知りませんが担当者が説明する(する)でしょう
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 此の{この} 仕組み[01] を 知る{知りません} が 担当者 が 説明 為る(する){する} でしょう[01]
例文データ分解あり
最近は、航空券の格安チケットも仕組みが複雑すぎて、わかりにくいことが多い。
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.
最近は航空券の格安チケットも仕組みが複雑すぎて(すぎる)わかりにくいこと(こと)が多い
元データの記号を見る
最近 は 航空券 の 格安 チケット も 仕組み[01] が 複雑 過ぎる(すぎる){すぎて} 分かりにくい{わかりにくい} 事(こと){こと} が 多い
例文データ分解あり
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
Economics is the study of economic mechanisms.
経済学は経済の仕組みを研究する(する)学問である
元データの記号を見る
経済学 は 経済 の 仕組み[01]~ を 研究 為る(する){する} 学問 である
例文データ分解あり
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり省エネルギー省資源型の生活を送る仕組みが必要となる
元データの記号を見る
而して{そして} 第三~ が 地球環境~ の 保全 である{であり} 省エネルギー 省資源~ 型[01] の 生活 を 送る[04] 仕組み[01] が 必要 となる
例文データ分解あり
そこで、子供らしさが、徐々に失われていく現状への反省から、教育制度や社会の仕組みといった根本的なものの見直しが、今、真剣に考えられるようになってきている。
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
そこで子供らしさが徐々に失われていく現状への反省から教育制度や社会の仕組みといった根本的なもの(もの)の見直しが今(いま)真剣に考えられるようになってきている(くる)
元データの記号を見る
其処で{そこで} 子供 らしさ が 徐々に 失う{失われて} 行く[10]{いく} 現状 へ の 反省 から 教育制度 や[01] 社会 の 仕組み[01] と 言う{いった} 根本的{根本的な} 物(もの){もの} の 見直し が 今(いま) 真剣[01]{真剣に} 考える{考えられる} 様になる{ようになって} 来る(くる){きている}