英語候補
- at any minute
- just about to
- at any moment (now)
- on the verge of (doing)
英語表現
いまにも
今にもは英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
いまにも
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
今
N5今
コン / キン / いま
小学2年4画人
- now
例文
例文
見出し例文
トムは今にもここに来るはずです。
Tom should be here any minute.
見出し例文
彼女は今にも卒倒しそうだった。
She was on verge of fainting.
例文データ分解あり
彼は私が着いたとき今にも死にそうだった。
He was at the point of death when I arrived.
彼(かれ)は私(わたし)が着いた(つく)とき(とき)今にも死にそうだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 着く(つく)[01]{着いた} 時(とき){とき} 今にも 死ぬ{死に} そう[01] だ{だった}
例文データ分解あり
彼は今にもここに来るでしょう。
He'll be here any moment.
彼(かれ)は今にもここに来る(くる)でしょう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今にも 此処[01]{ここ} に 来る(くる) でしょう[01]
例文データ分解あり
彼の家は今にもつぶれそうなしろものだ。
His house is a tumbledown affair.
彼の(かれ)家(いえ)は今にもつぶれそうなしろもの(しろもの)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] は 今にも 潰れる[01]{つぶれ} そう[01]{そうな} 代物(しろもの){しろもの} だ
例文データ分解あり
船は今にも沈みそうであった。
The ship was ready to sink any time.
船(ふね)は今にも沈みそうであった
元データの記号を見る
船(ふね)[01] は 今にも 沈む{沈み} そう[01] である{であった}
例文データ分解あり
私は今にも出かけようとしているところへあなたが入ってきたのだ。
I was about to leave when you came in.
私(わたし)は今にも出かけようとしているところへあなた(あなた)が入って(はいる)きた(くる)のだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 今にも 出かける{出かけよう} とする{としている} 所へ{ところへ}~ 貴方(あなた)[01]{あなた} が 入る(はいる){入って} 来る(くる){きた} のだ