英語候補
- traffic accident
英語表現
こうつうじこ
交通事故は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
こうつうじこ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
4文字・33画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は交通事故に遭った。
He met with a traffic accident.
例文データ分解あり
彼は交通事故に遭った。
He met with a traffic accident.
彼(かれ)は交通事故に遭った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 交通事故~ に 会う[02]{遭った}
例文データ分解あり
彼は交通事故にあったが、かろうじて死ななくてすんだ。
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.
彼(かれ)は交通事故にあったがかろうじて死ななくてすんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 交通事故 に 会う[02]{あった} が 辛うじて{かろうじて} 死ぬ{死ななくて} 済む{すんだ}
例文データ分解あり
彼は交通事故で命を失った。
He lost his life in a traffic accident.
彼(かれ)は交通事故で命(いのち)を失った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 交通事故 で(#2028980) 命(いのち) を 失う{失った}
例文データ分解あり
彼は交通事故で片目の視力を失った。
He lost the sight of one eye in a traffic accident.
彼(かれ)は交通事故で片目(かため)の視力を失った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 交通事故 で(#2028980) 片目(かため) の 視力 を 失う{失った}
例文データ分解あり
彼は交通事故で内臓にけがをした。
He suffered internal injuries in the car accident.
彼(かれ)は交通事故で内臓にけがをした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 交通事故 で(#2028980) 内臓 に 怪我[01]{けが} を 為る(する){した}
連想語