道
読
YOMI読みの道

例文

交わるを含む例文一覧

交わるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全58件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件交わる
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らと交わるな。

英語の訳

  • Don't associate with them.
出典: Tatoeba文番号 98650
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪い奴らと交際するな。

英語の訳

  • Never associate with bad fellows.
出典: Tatoeba文番号 191460
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

朱に交われば赤くなる。

英語の訳

  • He who touches pitch shall be defiled therewith.
出典: Tatoeba文番号 148483
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は交代で車を洗った。

英語の訳

  • We took turns in washing the car.
  • We took turns washing the car.
出典: Tatoeba文番号 151548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここは交通の便が悪いんだ。

英語の訳

  • This place isn't convenient for public transportation.
出典: Tatoeba文番号 9853631
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの線は直角に交わる。

英語の訳

  • These lines meet at right angles.
出典: Tatoeba文番号 217834
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は交替で車を運転した。

英語の訳

  • We took turns driving the car.
出典: Tatoeba文番号 185866
TatoebaCC BY 2.0 FR

奇数と偶数は交互に現れる。

英語の訳

  • Odd numbers alternate with even ones.
出典: Tatoeba文番号 183521
TatoebaCC BY 2.0 FR

二つの通りがここで交わる。

英語の訳

  • The two roads meet here.
出典: Tatoeba文番号 123160
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜、交通事故で車が壊れた。

英語の訳

  • The traffic accident delayed the cars last night.
出典: Tatoeba文番号 169708
TatoebaCC BY 2.0 FR

その直線は直角に交わっている。

英語の訳

  • The two lines cross each other at right angles.
出典: Tatoeba文番号 207752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は古新聞をちり紙と交換した。

英語の訳

  • I traded old newspapers for toilet paper.
出典: Tatoeba文番号 157228
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は交代で車を運転しました。

英語の訳

  • We alternated with each other in driving the car.
出典: Tatoeba文番号 151549
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は交わるにはむずかしい人だ。

英語の訳

  • He is a hard man to deal with.
出典: Tatoeba文番号 107470
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は交渉するには手強い人です。

英語の訳

  • He drives a hard bargain.
出典: Tatoeba文番号 107468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

交番はどこにあるかわかりますか。

英語の訳

  • Do you know where the police station is?
出典: Tatoeba文番号 174098
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここは公共交通機関の便が悪いのよ。

英語の訳

  • This place isn't convenient for public transportation.
出典: Tatoeba文番号 9841923
TatoebaCC BY 2.0 FR

その２つの線は直角に交わっている。

英語の訳

  • The two lines cross each other at right angles.
出典: Tatoeba文番号 213450
TatoebaCC BY 2.0 FR

この２つの直線は直角に交わっている。

英語の訳

  • These two lines are at right angles.
出典: Tatoeba文番号 224067
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

長い和平交渉を経て、現在の平和がある。

英語の訳

  • The peace we have today is the result of lengthy peace talks.
出典: Tatoeba文番号 1635935
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

愛を語ることとは愛を交わすことである。

英語の訳

  • To talk about love is to make love.
出典: Tatoeba文番号 1614167
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼を彼らと交渉する代表にたてた。

英語の訳

  • We delegated him to negotiate with them.
出典: Tatoeba文番号 185572
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

人は交わる友によってその人物がわかる。

英語の訳

  • A man is known by the company he keeps.
出典: Tatoeba文番号 144497
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行中、ジョンと私は交替で車を運転した。

英語の訳

  • During the trip, John and I alternated driving the car.
出典: Tatoeba文番号 78131
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

四つ角は二つの道が十字に交わった所である。

英語の訳

  • A crossroads is where two roads meet in an X.
出典: Tatoeba文番号 498663
交わるの語句ページに戻る
1 / 3次の25件