使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
二食を含む例文一覧
二食を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全28件25件表示
例文 25 件二食
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
この食事は二人分ある。
英語の訳
- This meal is adequate for two.
出典: Tatoeba文番号 221053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もう肉は二度と食べない。
英語の訳
- I will never eat meat again.
出典: Tatoeba文番号 11910437
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR
彼女は二人分食べている。
英語の訳
- She's eating for two.
出典: Tatoeba文番号 8441326
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
パスタを二度と食べない。
英語の訳
- I'll never eat pasta again.
出典: Tatoeba文番号 7977666
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
二人とももうご飯食べたの？
英語の訳
- Have both of you already eaten?
出典: Tatoeba文番号 2298477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
食卓には鉛筆が二本あります。
英語の訳
- There are two pencils on the table.
- There are two pencils on the dining room table.
出典: Tatoeba文番号 11741885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
朝ご飯を食べて二度寝します。
英語の訳
- I'll eat my breakfast and go back to bed.
出典: Tatoeba文番号 11556373
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
彼女は二年前に肉食をやめた。
英語の訳
- She stopped eating meat two years ago.
出典: Tatoeba文番号 10906867
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
英語の訳
- He is in the habit of eating only two meals a day.
出典: Tatoeba文番号 109897
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムと僕は二人とも食べるのをやめた。
英語の訳
- Both Tom and I stopped eating.
出典: Tatoeba文番号 8056960
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
新二は九つのココナッツを食べました。
英語の訳
- Shinji ate nine coconuts.
出典: Tatoeba文番号 1856656
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
英語の訳
- He has been on a diet for two months.
出典: Tatoeba文番号 113718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーは二人とも菜食主義者だ。
英語の訳
- Tom and Mary are both vegetarians.
- Both Tom and Mary are vegetarians.
出典: Tatoeba文番号 4760465
TatoebanxvjjangCC BY 2.0 FR
彼のお父さんは一週間に二回そこで食べる。
英語の訳
- His father eats there twice a week.
出典: Tatoeba文番号 1019478
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あのレストランは毎日二千食準備している。
英語の訳
- That restaurant prepares two thousand meals every day.
出典: Tatoeba文番号 231222
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
英語の訳
- That dinner they had together was delicious.
出典: Tatoeba文番号 123131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「ケーキはもうないの？」「二つとも食べちゃった」
英語の訳
- "There are no more cakes?" "I ate both of them."
出典: Tatoeba文番号 11527069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーが二人でケーキ全部食べちゃった。
英語の訳
- Tom and Mary ate the whole cake by themselves.
- Tom and Mary ate up the whole cake among the two of them.
出典: Tatoeba文番号 10557084
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
英語の訳
- I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
出典: Tatoeba文番号 1553278
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
英語の訳
- I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
出典: Tatoeba文番号 1553277
TatoebaCC BY 2.0 FR
昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
英語の訳
- Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.
出典: Tatoeba文番号 126395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
朝と夜の一日二回、食後にこの薬を忘れずに飲んでくださいね。
英語の訳
- Remember to take this medicine twice a day after breakfast and supper.
出典: Tatoeba文番号 889702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
難しい食事療法から、下痢の世話まで、二十四時間介護の日々が続いた。
英語の訳
- From complicated diet therapy to the care of diarrhea, the daily 24-hour nursing care continued.
出典: Tatoeba文番号 11013309
TatoebaCC BY 2.0 FR
きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
英語の訳
- I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.
出典: Tatoeba文番号 225949
TatoebaCC BY 2.0 FR
もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。
英語の訳
- If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.
- If you are a member of a primitive community and wish to produce food, for example, there are two things you must do.
出典: Tatoeba文番号 193712
二食の語句ページに戻る
1 / 2次の25件