YOMI読みの道

英語表現

にばんめ

二番目は英語で?

名詞

英語候補

  • second (in a series)

基本情報

読み

にばんめ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 2番目
  • 二番め

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニ / ジ / ふた / ふた.つ

N5
小学1年2画
  • two
  • two radical (no. 7)

バン / つが.い

N3
小学2年12画
  • turn
  • number in a series

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

例文

例文

見出し例文

2番目の議論は日本の外国人労働者の帰化に関するものである。

The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan.

例文データ分解あり

彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。

He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.

(かれ)二番目レストラン経営長女まかせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 二番目 の レストラン の 経営 を 長女 に 任せる[01]{まかせた}

例文データ分解あり

彼は最後から二番目でゴールインした。

He finished last but one.

(かれ)最後から二番目ゴールインした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 最後 から 二番目 で(#2028980) ゴールイン[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の二番目の息子は結婚して身を固めた。

His second son married and settled down.

彼の(かれ)二番目息子結婚して身を固めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 二番目 の 息子[01] は 結婚{結婚して} 身を固める{身を固めた}

例文データ分解あり

私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。

My friend bought the second-best bicycle in the shop.

私の(わたし)友人その(みせ)二番目良い自転車買った
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 友人 は 其の[01]{その} 店(みせ) で(#2028980) 二番目 に 良い 自転車 を 買う[01]{買った}

例文データ分解あり

君の二番目のボタンがとれそうだよ。

Your second button is coming off.

君の(きみ)二番目ボタンとれそう
元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 二番目 の 牡丹{ボタン} が 取れる[01]{とれ} そう[01] だ よ[01]

TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

二番目の角を右に曲がってください。

英語の訳

  • Turn right at the second corner on the right.
出典: Tatoeba文番号 2151547
二番目の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。