YOMI読みの道

例文

事を運ぶを含む例文一覧

事を運ぶを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件事を運ぶ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

注意深い運転は事故を防ぐ。

英語の訳

  • Careful driving prevents accidents.
出典: Tatoeba文番号 126342
TatoebaCC BY 2.0 FR

慌てて事を運ぶとミスをしますよ。

英語の訳

  • You make mistakes if you do things in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 173600
TatoebaCC BY 2.0 FR

このバスは45人の乗客を運ぶ事ができる。

英語の訳

  • This bus is capable of carrying 45 persons.
出典: Tatoeba文番号 223348
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は思いどおりに事を運ぶのが大変うまい。

英語の訳

  • He is a master at getting his own way.
出典: Tatoeba文番号 106502
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう少し注意深かったら、運転者は悲劇的な事故を避けられたのに。

英語の訳

  • With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
出典: Tatoeba文番号 194075