YOMI読みの道

英語表現

こともあろうに

事もあろうには英語で?

かな書きが多いことわざ表現

英語候補

  • of all things (people, places, days, etc.)

基本情報

読み

こともあろうに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 事も有ろうに検索用の表記

筆順

書き順

6文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

こともあろうに、なぜ彼は誕生日に帽子なんかくれたんだろう。私は帽子をかぶらないのに。

Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.

例文データ分解あり

こともあろうに、なぜ彼は誕生日に帽子なんかくれたんだろう。私は帽子をかぶらないのに。

Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.

こともあろうになぜ(なぜ)(かれ)誕生日帽子なんかくれただろう(わたし)帽子かぶらない(かぶる)のに
元データの記号を見る

事もあろうに{こともあろうに}~ 何故(なぜ){なぜ} 彼(かれ)[01] は 誕生日 に 帽子 なんか 呉れる{くれた} ん[03] だろう 私(わたし)[01] は 帽子 を[01] 被る(かぶる)[01]{かぶらない} のに