英語候補
- to argue
- to compete
- to contend
- to contest
英語表現
あらそう
争うは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
あらそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
争
N3争
ソウ / あらそ.う / いか.でか
小学4年6画亅
- contend
- dispute
- argue
例文
例文
見出し例文
１０チームが賞を得ようと争った。
Ten teams competed for the prize.
見出し例文
その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
The prisoners fought one another like so many mad people.
例文データ分解あり
試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。
The game was one point back and forth the whole game.
試合は終始一点を争う(あらそう)シーソーゲームだった
元データの記号を見る
試合 は 終始[02] 一点[03]~ を 争う(あらそう)[01] シーソーゲーム~ だ{だった}
例文データ分解あり
私は彼と優勝を争った。
I competed with him for the championship.
私(わたし)は彼(かれ)と優勝を争った(あらそう)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) と 優勝 を 争う(あらそう)[01]{争った}
例文データ分解あり
私は一等賞をめざして彼と争った。
I competed with him for the first prize.
私(わたし)は一等賞をめざして彼(かれ)と争った(あらそう)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 一等賞 を 目指す{めざして} 彼(かれ) と 争う(あらそう)[01]{争った}
例文データ分解あり
私はかつて彼と優勝を争ったことがある。
I once rivaled him for the championship.
私(わたし)はかつて彼(かれ)と優勝を争った(あらそう)ことがある
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 嘗て[01]{かつて} 彼(かれ) と 優勝 を 争う(あらそう)[01]{争った} 事がある{ことがある}
例文データ分解あり
私は１等賞を得ようと彼と争った。
I competed with him for the first prize.
私(わたし)は１等賞を得よう(える)と彼(かれ)と争った(あらそう)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 一等賞{１等賞} を 得る(える)[01]{得よう} と 彼(かれ) と 争う(あらそう)[01]{争った}
関連語
関連語
近い語句