YOMI読みの道

例文

予察を含む例文一覧

予察を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件予察
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

診察の予約をしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to make an appointment to see the doctor.
出典: Tatoeba文番号 144769
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は医者に診察の予約をしてあった。

英語の訳

  • She had an appointment with the doctor.
出典: Tatoeba文番号 91180
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3歳の息子の診察の予約をお願いします。

英語の訳

  • I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
出典: Tatoeba文番号 235325
TatoebaCC BY 2.0 FR

キング先生の診察の予約をしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to make an appointment with Dr. King.
出典: Tatoeba文番号 225732
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。

英語の訳

  • I will be seeing the doctor again next Friday.
出典: Tatoeba文番号 156345
TatoebaCC BY 2.0 FR

大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った4つの主要な部門がある。

英語の訳

  • There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
出典: Tatoeba文番号 137587
TatoebaCC BY 2.0 FR

よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。

英語の訳

  • A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
出典: Tatoeba文番号 192834