英語候補
- to climb over
- to get over
- to overtake
- to surmount
英語表現
のりこえる
乗り越えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
のりこえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
別表記
- 乗りこえる検索用の表記
- 乗越える検索用の表記
筆順
書き順
5文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。
He escaped from prison by climbing over a wall.
彼(かれ)は塀を乗り越えて刑務所から脱走した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 塀 を 乗り越える{乗り越えて} 刑務所 から 脱走 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は塀を乗り越えた。
He climbed over the fence.
彼(かれ)は塀を乗り越えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 塀 を 乗り越える{乗り越えた}
例文データ分解あり
彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。
He surmounted the obstacles with great effort.
彼(かれ)は大変な努力をして(する)障害を乗り越えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大変{大変な} 努力 を 為る(する){して} 障害[01] を 乗り越える{乗り越えた}
例文データ分解あり
彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない。
He had to go through a lot of hardships.
彼(かれ)は幾多の苦難を乗り越えなければならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 幾多 の 苦難 を 乗り越える{乗り越え} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
彼はゆっくりとその塀を乗り越えた。
He was climbing slowly over the fence.
彼(かれ)はゆっくりとその塀を乗り越えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ゆっくり{ゆっくりと} 其の[01]{その} 塀 を 乗り越える{乗り越えた}
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
乗り越す
のりこす
- to pass
- to climb over