YOMI読みの道

英語表現

のりだす

乗り出すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to begin to ride
  • to lean forward
  • to set out
  • to set sail

基本情報

読み

のりだす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf40

別表記

  • のり出す検索用の表記
  • 乗りだす検索用の表記
  • 乗出す検索用の表記

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / ショウ / の.る / -の.り

N3
小学3年9画丿
  • ride
  • power
  • multiplication

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

人類は宇宙に乗り出すことに成功した。

Human beings succeeded in flying into space.

見出し例文

彼は新しい事業に乗り出した。

He embarked on a new enterprise.

例文データ分解あり

彼は新しい事業に乗り出した。

He embarked on a new enterprise.

(かれ)新しい事業乗り出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新しい 事業[01] に 乗り出す[02]{乗り出した}~

例文データ分解あり

彼は新しい研究に乗り出した。

He embarked on a new study.

(かれ)新しい研究乗り出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新しい 研究 に 乗り出す[02]{乗り出した}

例文データ分解あり

彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった。

He intended to enter the political world at a favorable opportunity.

(かれ)(とき)みて政界乗り出すつもりだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時(とき) を 見る{みて} 政界 に 乗り出す[02] 積もり{つもり} だ{だった}

例文データ分解あり

日本はすぐに宇宙開発に乗り出すだろう。

Japan will soon start to engage in the exploration of the universe.

日本すぐに宇宙開発乗り出すだろう
元データの記号を見る

日本 は 直ぐに{すぐに} 宇宙開発~ に 乗り出す[01] だろう

例文データ分解あり

当局はその事件の調査に乗り出した。

The authorities started going into the case.

当局その事件調査乗り出した
元データの記号を見る

当局[01] は 其の[01]{その} 事件 の 調査 に 乗り出す[02]{乗り出した}