使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
丸まるを含む例文一覧
丸まるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全125件25件表示
例文 25 件丸まる
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤丸で囲む。
英語の訳
- Circle in red pencil.
出典: Tatoeba文番号 142143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
地球は丸い。
英語の訳
- The earth is round.
出典: Tatoeba文番号 126969
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ボールは丸い。
英語の訳
- Balls are round.
- The ball is round.
出典: Tatoeba文番号 196476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は丸顔です。
英語の訳
- She has a round face.
出典: Tatoeba文番号 90634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
面目丸つぶれだ。
英語の訳
- I have lost face completely.
出典: Tatoeba文番号 80187
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
林檎の形は丸い。
英語の訳
- An apple is round in shape.
出典: Tatoeba文番号 77791
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
猫は背中を丸めた。
英語の訳
- The cat arched its back.
出典: Tatoeba文番号 10695665
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メンツ丸つぶれだ。
英語の訳
- I have lost face completely.
出典: Tatoeba文番号 194580
TatoebaCC BY 2.0 FR
猫は背中を丸める。
英語の訳
- Cats arch their backs.
出典: Tatoeba文番号 121933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
生地を丸めましょう。
英語の訳
- Form the dough into a ball.
出典: Tatoeba文番号 11584322
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は、面目丸潰れだ。
英語の訳
- I lost face.
出典: Tatoeba文番号 162141
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
鉛筆の先が丸くなった。
英語の訳
- The point of the pencil has become dull.
出典: Tatoeba文番号 188626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
君、少し丸くなったね。
英語の訳
- You've filled out.
出典: Tatoeba文番号 179215
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
丸太を集めに森に行った。
英語の訳
- I went to the woods to collect some logs.
出典: Tatoeba文番号 11101995
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
丸くおさまってよかった。
英語の訳
- I am glad that the matter was settled amicably.
- I'm glad the matter was settled amicably.
- I'm glad that the matter was settled amicably.
出典: Tatoeba文番号 183687
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
地図の赤丸は学校を示す。
英語の訳
- Red circles on the map mark schools.
出典: Tatoeba文番号 126860
TatoebaCC BY 2.0 FR
日の丸がはためいていた。
英語の訳
- Japanese flags were flying.
出典: Tatoeba文番号 122914
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
猫が丸くなって寝ていた。
英語の訳
- The cat was curled up asleep.
出典: Tatoeba文番号 122000
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
彼は地球が丸いと信じた。
英語の訳
- He believed that the earth was round.
- He believed the Earth round.
出典: Tatoeba文番号 102229
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は丸い顔をしている。
英語の訳
- She has a round face.
出典: Tatoeba文番号 90635
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ヘビが卵を丸呑みしてるよ。
英語の訳
- The snake is swallowing an egg.
出典: Tatoeba文番号 11510733
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは丸一日、学校にいた。
英語の訳
- Tom was at school all day.
出典: Tatoeba文番号 8853185
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
りんごは丸い形をしている。
英語の訳
- An apple is round in shape.
出典: Tatoeba文番号 1112986
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは丸くなって座った。
英語の訳
- We sat in a ring.
出典: Tatoeba文番号 165953
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
先生は地球は丸いと言った。
英語の訳
- The teacher said that the earth is round.
出典: Tatoeba文番号 141534
丸まるの語句ページに戻る
1 / 5次の25件