使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaChimeraCC BY 2.0 FRメリーは、彼の同級生の中で一番の怠け者です。英語の訳Mery is the laziest person in his class.出典: Tatoeba文番号 4808869
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR本人は全然下手クソと言ってるが、彼なら十分中級者で通るだろう。英語の訳He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.出典: Tatoeba文番号 1004636