YOMI読みの道

英語表現

ちゅうだん

中断は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • break
  • interruption
  • suspension

基本情報

読み

ちゅうだん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画
  • in
  • inside
  • middle

ダン / た.つ / ことわ.る / さだ.める

N3
小学5年11画
  • severance
  • decline
  • refuse

例文

例文

見出し例文

病気のため休暇が中断した。

Illness cut short his vacation.

例文データ分解あり

彼は仕事を中断して電話に出た。

He interrupted his work to answer the phone.

(かれ)仕事中断して(する)電話に出た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 仕事[01] を 中断 為る(する){して} 電話に出る{電話に出た}

例文データ分解あり

彼は健康上の問題で仕事を中断した。

He stopped working due to health concerns.

(かれ)健康上の問題仕事中断した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 健康上{健康上の} 問題 で(#2028980) 仕事[01] を 中断 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。

His brief repose was interrupted by her arrival.

彼の(かれ)つかの間の休息彼女きて(くる)中断された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 束の間{つかの間の} 休息 は 彼女 が 来る(くる){きて} 中断 為れる{された}

例文データ分解あり

彼のくしゃみで私たちの会話が中断した。

Our conversation was interrupted by his sneezes.

彼の(かれ)くしゃみ私たち会話中断した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 嚏{くしゃみ} で(#2028980) 私たち の 会話 が 中断 為る(する){した}

例文データ分解あり

電話のせいで会話が中断される事が多い。

A phone call often interrupts your conversation.

電話のせいで会話中断される(こと)多い
元データの記号を見る

電話 の所為で{のせいで} 会話 が 中断 為れる{される} 事(こと) が 多い

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

中止

ちゅうし

  • stoppage
  • calling off

中絶

ちゅうぜつ

  • abortion
  • stoppage