英語候補
- global
- international
- universal
- world-class
英語表現
せかいてき
世界的は英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
せかいてき
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf04
筆順
書き順
3文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
トルストイは世界的名声を博した。
Tolstoy achieved worldwide fame.
例文データ分解あり
彼が世界的な名声を得た後も、近所の人は誰も彼を天才とは信じなかった。
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.
彼(かれ)が世界的な名声を得た(える)後(あと)も近所の人(ひと)は誰も彼(かれ)を天才とは信じなかった
元データの記号を見る
彼(かれ) が 世界的{世界的な} 名声 を 得る(える)[01]{得た} 後(あと) も 近所 の 人(ひと) は 誰も[02] 彼(かれ) を 天才 とは 信じる{信じなかった}
例文データ分解あり
大気汚染は世界的に深刻な問題である。
Air pollution is a serious global problem.
大気汚染は世界的に深刻な問題である
元データの記号を見る
大気汚染 は 世界的{世界的に} 深刻{深刻な} 問題 である
例文データ分解あり
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった
元データの記号を見る
世界的{世界的な} 美術品~ 窃盗 と言う{という} 疫病 が 美術館 を 空にする{からにして} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
世界的な農業生産高は伸びていた。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産(せいさん)高(だか)は伸びていた
元データの記号を見る
世界的{世界的な} 農業 生産(せいさん) 高(だか) は 伸びる{伸びていた}
例文データ分解あり
世界的な危機がすぐそこまで迫っている。
A global crisis is at hand.
世界的な危機がすぐそこまで迫っている
元データの記号を見る
世界的{世界的な} 危機 が すぐそこ[01] 迄{まで} 迫る{迫っている}