YOMI読みの道

英語表現

ふげんじっこう

不言実行は英語で?

四字熟語名詞

英語候補

  • work before talk
  • action before words

基本情報

読み

ふげんじっこう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

ジツ / シツ / み / みの.る

N3
小学3年8画
  • reality
  • truth
  • seed

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

見出し例文

不言実行が俺のやり方。

My way is action not words.

例文データ分解あり

不言実行が俺のやり方。

My way is action not words.

不言実行(おれ)やり方
元データの記号を見る

不言実行~ が 俺(おれ) の やり方

例文データ分解あり

不言実行。ガタガタ言わずにやればいいんだよ。

Actions speak louder than words. Stop complaining and do it.

不言実行ガタガタ言わずやればいい
元データの記号を見る

不言実行 ガタガタ 言う{言わず} に 遣る{やれば} いい(#2820690)[01] ん[04] だ よ[01]