英語候補
- affected
- strained
- artificial
- unnatural
英語表現
ふしぜん
不自然は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
ふしぜん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
筆順
書き順
3文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
我々二人がここにいるのは不自然だ。
The two of us don't belong here.
例文データ分解あり
上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Ｘが現れた総数を比較することでわかる。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
上の(うえ)例(れい)が不自然であること(こと)の証拠は構成要素が現れた総数を比較する(する)こと(こと)でわかる
元データの記号を見る
上(うえ){上の} 例(れい)[01] が 不自然 である 事(こと){こと} の 証拠 は 構成要素 が 現れる[01]{現れた} 総数~ を 比較 為る(する){する} 事(こと){こと} で(#2028980) 分かる{わかる}
例文データ分解あり
初めて飛行機に乗ることを不安に思うのは不自然ではない。
It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight.
初めて飛行機に乗ること(こと)を不安に思うのは不自然ではない
元データの記号を見る
初めて 飛行機 に 乗る[01] 事(こと){こと} を 不安{不安に} 思う の は 不自然 では無い{ではない}
例文データ分解あり
我々二人がここにいるのは不自然だ。
The two of us don't belong here.
我々二人がここにいる(いる)のは不自然だ
元データの記号を見る
我々 二人 が 此処[01]{ここ} に 居る(いる)[01]{いる} の は 不自然~ だ
例文データ分解あり
かみ合わせが不自然ではないですか。
Do you feel anything unnatural when you put your teeth together?
かみ合わせが不自然ではないですか
元データの記号を見る
噛合わせ[02]{かみ合わせ}~ が 不自然 では無い{ではない} ですか
例文データ分解あり
カンマを入れないようにしたいんだけど、６はカンマがないと不自然な気がします。
I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
カンマを入れないように(よう)したいんだけどはカンマがないと不自然な気がします
元データの記号を見る
コンマ{カンマ} を[01] 入れる{入れない} 様(よう){ように} したい ん[03] だ けど は コンマ{カンマ} が 無い{ない} と 不自然 だ{な} 気がする{気がします}
反対語
反対語
近い語句