YOMI読みの道

英語表現

ふめつ

不滅は英語で?

形容動詞助詞名詞

英語候補

  • immortal
  • undying
  • indestructible

基本情報

読み

ふめつ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf30

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

メツ / ほろ.びる / ほろ.ぶ / ほろ.ぼす

N1
小学7年13画
  • destroy
  • ruin
  • overthrow

例文

例文

見出し例文

魂は不滅だとプラトンは考えた。

Plato held that the soul is immortal.

例文データ分解あり

彼は不滅の栄冠を得た。

He was crowned with eternal victory.

(かれ)不滅の栄冠得た(える)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不滅{不滅の} 栄冠~ を 得る(える)[01]{得た}

例文データ分解あり

肉体は滅びるが霊魂は不滅である。

A man's body dies, but his soul is immortal.

肉体滅びる霊魂不滅である
元データの記号を見る

肉体 は 滅びる が 霊魂 は 不滅 である

例文データ分解あり

人間の霊魂は不滅である。

Man's soul is immortal.

人間(にんげん)霊魂不滅である
元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] の 霊魂 は 不滅 である

例文データ分解あり

人の魂は不滅だ。

A person's soul is immortal.

(ひと)(たましい)不滅
元データの記号を見る

人(ひと) の 魂(たましい) は 不滅 だ

例文データ分解あり

私は霊魂の不滅を信じる。

I believe in the immortality of the soul.

(わたし)霊魂不滅信じる
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 霊魂~ の 不滅 を 信じる

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

不朽

ふきゅう

  • enduring
  • eternal

不朽不滅

ふきゅうふめつ

四字熟語
  • eternal
  • immortal