英語候補
- ill luck
- misfortune
- unhappiness
英語表現
ふしあわせ
不幸せは英語で？
よく使う名詞形容動詞
基本情報
読み
ふしあわせ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 不仕合せ検索用の表記
- 不仕合わせまれな表記
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
戦争はみんなを不幸せにする。
War doesn't make anybody happy.
例文データ分解あり
戦争はみんなを不幸せにする。
War doesn't make anybody happy.
戦争はみんなを不幸せにする(する)
元データの記号を見る
戦争 は 皆{みんな} を 不幸せ~ に 為る(する){する}
例文データ分解あり
私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。
I will be afflicted that I do not know men.
私(わたし)が人々(ひとびと)をしらないこと(こと)に対して不幸せになるだろう
元データの記号を見る
私(わたし)[01] が 人々(ひとびと) を 知る{しらない} 事(こと){こと} に対して 不幸せ になる[01] だろう
例文データ分解あり
「溜息なんてついてた？」「不幸せなオーラ出しながらね」
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
溜息なんてついてた(つく)不幸せなオーラ出しながらね
元データの記号を見る
ため息{溜息}~ なんて[01] 吐く(つく)[01]{ついてた} 不幸せ{不幸せな} オーラ 出す{出し} 乍ら[01]{ながら} ね(#2029080)[01]
近い語句