YOMI読みの道

例文

下知を含む例文一覧

下知を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全50件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件下知
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電報でお知らせ下さい。

英語の訳

  • Let me know by wire.
出典: Tatoeba文番号 124760
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR

地理学の知識は下手です。

英語の訳

  • My knowledge of geography is poor.
出典: Tatoeba文番号 13155631
TatoebaCC BY 2.0 FR

その費用をお知らせ下さい。

英語の訳

  • Please advise me of the cost.
出典: Tatoeba文番号 207116
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

決まり次第知らせて下さい。

英語の訳

  • Please let me know as soon as it's decided.
出典: Tatoeba文番号 175923
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にそれを知らせて下さい。

英語の訳

  • Please tell me what you know about it.
  • Please tell me about it.
出典: Tatoeba文番号 164802
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご移転の際はお知らせ下さい。

英語の訳

  • If you change your address, please let me know.
出典: Tatoeba文番号 217218
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にもそれを知らせて下さい。

英語の訳

  • Please let me know about it.
出典: Tatoeba文番号 164482
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が来る時を知らせて下さい。

英語の訳

  • Let me know the time when he will come.
出典: Tatoeba文番号 119341
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ご出発の時刻をお知らせ下さい。

英語の訳

  • Let me know the time you are leaving.
出典: Tatoeba文番号 217132
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

すぐに新住所をお知らせ下さい。

英語の訳

  • Please be sure to let me know your new address soon.
出典: Tatoeba文番号 214851
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が到着する日を知らせて下さい。

英語の訳

  • Let me know when he will arrive.
出典: Tatoeba文番号 119601
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が来たらすぐに知らせて下さい。

英語の訳

  • Let me know in no time when he comes.
出典: Tatoeba文番号 119399
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。

英語の訳

  • The sun sank below the horizon before I knew it.
出典: Tatoeba文番号 78787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

下の階に住んでる人、知ってますよ。

英語の訳

  • I know the man who lives downstairs.
  • I know the person who lives downstairs.
出典: Tatoeba文番号 12164692
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムの靴下がどこにあるか知らない。

英語の訳

  • I don't know where Tom's socks are.
出典: Tatoeba文番号 7798741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か必要なら、私に知らせて下さい。

英語の訳

  • Let me know if you are in need of anything.
  • If you need anything, let me know.
出典: Tatoeba文番号 187896
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこで地下鉄に乗るか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know where you should get on the subway?
出典: Tatoeba文番号 200951
TatoebaCC BY 2.0 FR

何かご入り用でしたらお知らせ下さい。

英語の訳

  • Let me know if you are in need of anything.
出典: Tatoeba文番号 188106
TatoebaCC BY 2.0 FR

万一気が変わったら、知らせて下さい。

英語の訳

  • If you should change your mind, let me know.
  • If you change your mind, let me know.
  • If you change your mind, let us know.
出典: Tatoeba文番号 81163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが運転が下手くそなのは知ってるよ。

英語の訳

  • I know that Tom is a really bad driver.
出典: Tatoeba文番号 11466993
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうか電話でその結果をお知らせ下さい。

英語の訳

  • Please let me know the result by telephone.
出典: Tatoeba文番号 201617
TatoebaCC BY 2.0 FR

上京する際には前もってお知らせ下さい。

英語の訳

  • Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 146261
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の容体のどんな変化も知らせて下さい。

英語の訳

  • Please inform me of any change in his condition.
出典: Tatoeba文番号 115923
TatoebaCC BY 2.0 FR

万が一気が変わったら、知らせて下さい。

英語の訳

  • If you should change your mind, let me know.
  • If you change your mind, let me know.
  • If you change your mind, let us know.
出典: Tatoeba文番号 81202
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

彼には本当の病名を知らせないで下さい。

英語の訳

  • Please don't let him know the real name of his illness.
出典: Tatoeba文番号 74423