使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
下家を含む例文一覧
下家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全35件25件表示
例文 25 件下家
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の家に来て下さい。
英語の訳
- Please come to my house.
- Come over!
出典: Tatoeba文番号 164019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
家に帰る許可を下さい。
英語の訳
- Please give me leave to go home.
- Please let me go home.
出典: Tatoeba文番号 187089
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
８時に私の家に来て下さい。
英語の訳
- Come to my house at eight.
出典: Tatoeba文番号 234934
TatoebaCC BY 2.0 FR
その家は目下建築中である。
英語の訳
- The house is now under construction.
出典: Tatoeba文番号 212046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はおじの家に下宿している。
英語の訳
- I am boarding with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 161285
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の家への道を教えて下さい。
英語の訳
- Will you kindly show me the way to his house?
出典: Tatoeba文番号 117957
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼の家は地下鉄の駅近くにある。
英語の訳
- His house is near the subway.
- His house is near the subway station.
出典: Tatoeba文番号 1038628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ご家族によろしくお伝え下さい。
英語の訳
- Please say hello to your family.
出典: Tatoeba文番号 217200
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちの家からは下に湾が見える。
英語の訳
- We overlook the bay from our house.
出典: Tatoeba文番号 167070
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は叔母さんの家に下宿していた。
英語の訳
- He boarded with his aunt.
出典: Tatoeba文番号 114242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここん家、離れと地下室まであるよ。
英語の訳
- This house has outbuildings and a basement, too.
出典: Tatoeba文番号 11992636
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたの家庭のことを書いて下さい。
英語の訳
- Please write about your home.
出典: Tatoeba文番号 233419
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
英語の訳
- His house is near the subway.
- That person's house is near the subway.
出典: Tatoeba文番号 230759
TatoebaCC BY 2.0 FR
御家族の方によろしくお伝え下さい。
英語の訳
- Please send my regards to your family.
出典: Tatoeba文番号 174273
TatoebaCC BY 2.0 FR
専門家はその絵に高い評価を下した。
英語の訳
- Experts put a high valuation on the painting.
出典: Tatoeba文番号 141409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
氷柱が家の屋根から垂れ下がってるよ。
英語の訳
- Icicles hang from the roof of the house.
出典: Tatoeba文番号 10011615
TatoebaCC BY 2.0 FR
その写真家は表現するのが下手でした。
英語の訳
- The photo artist had trouble expressing himself.
出典: Tatoeba文番号 209603
TatoebaCC BY 2.0 FR
マイクは彼の家族のうちで一番年下です。
英語の訳
- Mike is the youngest in his family.
出典: Tatoeba文番号 195728
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はある金持ちの家の下働きをしていた。
英語の訳
- He worked for a rich man.
出典: Tatoeba文番号 114763
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「家まで送って下さらない」と彼女はいった。
英語の訳
- "Would you mind taking me home?", she said.
出典: Tatoeba文番号 236378
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたやあなたの家族について話して下さい。
英語の訳
- Please tell me about you and your family.
出典: Tatoeba文番号 231461
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の家に来れる時は、まず電話をして下さい。
英語の訳
- When you can come to my house, please call me first.
出典: Tatoeba文番号 164018
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が家にいるかいないか彼に尋ねて下さい。
英語の訳
- Ask him whether she is at home or not.
出典: Tatoeba文番号 95499
TatoebaCC BY 2.0 FR
家に帰る途中で、忘れずに手紙を出して下さい。
英語の訳
- Please remember to post the letter on your way home.
- Please remember to mail the letter on your way home.
出典: Tatoeba文番号 187086
TatoebaCC BY 2.0 FR
山田さん一家はこの下のアパートに住んでいる。
英語の訳
- The Yamadas live in a flat below this one.
- The Yamada family lives in the apartment below this one.
出典: Tatoeba文番号 169374
下家の語句ページに戻る
1 / 2次の25件