英語候補
- to hang
- to lower
- to bring down
- to demote
英語表現
さげる
下げるは英語で？
よく使う動詞
語句の型
読み
さげる
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: ichi1 / news1 / nf07
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
ラジオの音を下げてくれませんか。
Could you turn down the radio?
例文データ分解あり
彼は深々と頭を下げた。
He bent his head low.
彼(かれ)[01] は 深々(ふかぶか){深々と} 頭(あたま) を 下げる{下げた}
彼(かれ)は深々と(ふかぶか)頭(あたま)を下げた
例文データ分解あり
彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。
He came crawling to me to ask for a loan.
彼(かれ)[01] は 借金 を[01] 頼む[01]{頼み} に 頭(あたま) を ぺこぺこ[01]{ペコペコ} 下げる{下げて} やって来る{やって来た}
彼(かれ)は借金を頼みに頭(あたま)をペコペコ下げてやって来た
例文データ分解あり
彼は自分の品物の値段を下げねばならなかった。
He had to reduce the price of his wares.
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 品物 の 値段 を 下げる{下げねばならなかった}
彼(かれ)は自分の品物の値段を下げねばならなかった
例文データ分解あり
彼に頭を下げるのはいやだ。
I don't want to bow down to him.
彼(かれ) に 頭(あたま) を[01] 下げる の は 嫌[01]{いや} だ
彼(かれ)に頭(あたま)を下げるのはいやだ
例文データ分解あり
日経平均は200ポイント下げ、昨日は18,000で終えた。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
日経平均~ は ポイント[09] 下げる{下げ} 昨日 は で(#2028980) 終える{終えた}
日経平均はポイント下げ昨日はで終えた
関連語