YOMI読みの道

例文

上級を含む例文一覧

上級を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件上級
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は上流階級の人だ。

英語の訳

  • He belongs to the upper class.
出典: Tatoeba文番号 103984
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私より一階級上だ。

英語の訳

  • He is immediately above me in rank.
出典: Tatoeba文番号 105639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は上流階級に属する。

英語の訳

  • He belongs to the upper class.
出典: Tatoeba文番号 103985
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ブラウン氏は上流階級の人だ。

英語の訳

  • Mr Brown belongs to the upper class.
出典: Tatoeba文番号 237331
TatoebaCC BY 2.0 FR

大尉は軍曹よりも階級が上だ。

英語の訳

  • A captain is above a sergeant.
出典: Tatoeba文番号 137687
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは上級のスノーボーダーだ。

英語の訳

  • Tom is a pretty good snowboarder.
  • Tom is a first-class snowboarder.
出典: Tatoeba文番号 1167570
TatoebaCC BY 2.0 FR

被告は上級裁判所に控訴するだろう。

英語の訳

  • The defendant will appeal to a higher court.
出典: Tatoeba文番号 85824
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

上級ユーザーになってくれたらいいのにな。

英語の訳

  • I hope you become an advanced contributor.
出典: Tatoeba文番号 10796322
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに住んでいる人達は上流階級に属する。

英語の訳

  • The people living here belong to the upper class.
出典: Tatoeba文番号 224412
TatoebaCC BY 2.0 FR

最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。

英語の訳

  • Senior students have access to the library at weekends.
出典: Tatoeba文番号 170414
TatoebaCC BY 2.0 FR

上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。

英語の訳

  • Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
出典: Tatoeba文番号 146264
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。

英語の訳

  • He appealed to a higher court against the decision.
出典: Tatoeba文番号 112446
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。

英語の訳

  • They are considered the aristocracy in our town.
出典: Tatoeba文番号 96970
TatoebaCC BY 2.0 FR

この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。

英語の訳

  • This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
出典: Tatoeba文番号 221500
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。

英語の訳

  • If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
出典: Tatoeba文番号 75247
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。

英語の訳

  • For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
出典: Tatoeba文番号 77706
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。

英語の訳

  • The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
出典: Tatoeba文番号 790901