英語候補
- to go to the top
- to ascend to the top
- to be engrossed in
- to be infatuated with
英語表現
のぼりつめる
上り詰めるは英語で？
動詞
基本情報
読み
のぼりつめる
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf36
別表記
- のぼり詰める検索用の表記
- 昇りつめる検索用の表記
- 昇り詰める
- 上りつめる検索用の表記
- 登りつめる検索用の表記
- 登り詰める
筆順
書き順
5文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
例文データ分解あり
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
彼(かれ)はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 会社[01] で(#2028980) 叩き上げる{たたき上げ} で(#2028980) 最高[01] の 地位[02] 迄{まで} 登り詰める{登りつめた}~