英語候補
- inattention
- absent-mindedness
英語表現
うわのそら
上の空は英語で？
形容動詞名詞
基本情報
読み
うわのそら
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- うわの空
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
君はいつもうわの空だ。
You are always hearing but not listening.
例文データ分解あり
彼は授業中上の空だった。
He had his head in the clouds in class.
彼(かれ)は授業中上の空だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 授業中 上の空 だ{だった}
例文データ分解あり
頭上の空は濃い水色だった。
The sky above was a deep blue.
頭(あたま)上の空は濃い水色(みずいろ)だった
元データの記号を見る
頭(あたま) 上の空 は 濃い[01] 水色(みずいろ)~ だ{だった}
例文データ分解あり
私は彼の言うことを上の空で聞いていた。
While he was talking, I guess I was absent-minded.
私(わたし)は彼(かれ)の言うこと(こと)を上の空で聞いていた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) の 言う 事(こと){こと} を 上の空 で(#2028980) 聞く{聞いていた}
例文データ分解あり
君はいつもうわの空だ。
You are always hearing but not listening.
君(きみ)はいつもうわの空だ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 何時も[01]{いつも} 上の空{うわの空}~ だ