使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
三月を含む例文一覧
三月を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全28件25件表示
例文 25 件三月
1 / 2次の25件
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR
三月が終わる。
英語の訳
- March is over.
出典: Tatoeba文番号 11358720
TatoebaLKCC BY 2.0 FR
足で三日月を踏んでいる。
英語の訳
- I am stepping on the crescent moon with my feet.
出典: Tatoeba文番号 8289896
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
三月にはたくさんの花が咲く。
英語の訳
- In March, many flowers come out.
出典: Tatoeba文番号 2497753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
三ヶ月ごとにボーナスがあるんだ。
英語の訳
- Every three months, I get a bonus.
出典: Tatoeba文番号 11505791
TatoebanikacchiCC BY 2.0 FR
二千十三年四月一日は月曜日です。
英語の訳
- April 1st, 2013 is a Monday.
出典: Tatoeba文番号 2375691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
英語の訳
- He gets a haircut three times a month.
出典: Tatoeba文番号 1174624
TatoebaCC BY 2.0 FR
月に三ないし四回映画を見に行く。
英語の訳
- I go to the movies three or four times a month.
出典: Tatoeba文番号 175658
TatoebaCC BY 2.0 FR
三月にはもっと暖かくなるだろう。
英語の訳
- It will become much warmer in March.
- It'll become much warmer in March.
出典: Tatoeba文番号 169507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
卒業式は三月二十日に行われます。
英語の訳
- The graduation ceremony will take place on March 20th.
出典: Tatoeba文番号 139663
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はアンと三ヶ月付き合っている。
英語の訳
- He has been keeping company with Ann for three months.
出典: Tatoeba文番号 114748
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
トムと私は三ヶ月前に初めて会った。
英語の訳
- Tom and I first met three months ago.
出典: Tatoeba文番号 10906884
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR
オーストラリアで三ヶ月間過ごした。
英語の訳
- I spent three months in Australia.
出典: Tatoeba文番号 5692026
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
四月三日からサマータイムが始まります。
英語の訳
- Daylight Savings Time starts on April third.
出典: Tatoeba文番号 11643169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今日は、二千十六年十一月二十三日です。
英語の訳
- Today is 23 November 2016.
- Today is 23rd November 2016.
出典: Tatoeba文番号 10932447
TatoebaMaguroCC BY 2.0 FR
トムは三ヶ月前にボストンへ引っ越した。
英語の訳
- Tom moved to Boston just three months ago.
出典: Tatoeba文番号 7577264
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
このデータを集めるのに三ヶ月を費やした。
英語の訳
- I spent three months compiling this data.
出典: Tatoeba文番号 10906868
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
英語の訳
- In February it snows at least every three days.
出典: Tatoeba文番号 123148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちの家が完成するまでに三カ月はかかるでしょうね。
英語の訳
- It will be three months before our house is completed.
出典: Tatoeba文番号 2037385
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
英語の訳
- Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 p.m.?
出典: Tatoeba文番号 235510
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
英語の訳
- You are required to provide three months' rent in deposit.
- You have to give three months' rent as a deposit.
出典: Tatoeba文番号 232177
TatoebaCC BY 2.0 FR
次の三月で私たちはここに１年間住んでいることになるでしょう。
英語の訳
- We will have lived here for a year next March.
出典: Tatoeba文番号 150284
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
英語の訳
- He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.
出典: Tatoeba文番号 106706
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
英語の訳
- You will be able to speak fluent English in another few months.
出典: Tatoeba文番号 194013
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
英語の訳
- On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
出典: Tatoeba文番号 910711
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。
英語の訳
- The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.
出典: Tatoeba文番号 76357
三月の語句ページに戻る
1 / 2次の25件