YOMI読みの道

英語表現

いちぶぶん

一部分は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • one part
  • one portion
  • one section

基本情報

読み

いちぶぶん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf24

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ブ / -べ

N3
小学3年11画
  • section
  • bureau
  • dept

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

例文

例文

見出し例文

その建物の一部分だけが地震で破壊された。

Only part of the building has been destroyed by the earthquake.

例文データ分解あり

我々の世界は宇宙のほんの小さな一部分に過ぎない。

Our world is only one small part of the universe.

我々世界宇宙ほんの小さな一部分に過ぎない
元データの記号を見る

我々 の 世界 は 宇宙 の 本の{ほんの} 小さな 一部分 に過ぎない

例文データ分解あり

その建物の一部分だけが地震で破壊された。

Only part of the building has been destroyed by the earthquake.

その建物一部分だけ(だけ)地震破壊された
元データの記号を見る

其の[01]{その} 建物 の 一部分~ 丈(だけ){だけ} が 地震 で(#2028980) 破壊[01] 為れる{された}

例文データ分解あり

北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。

Part of Hokkaido still remains in its natural state.

北海道一部分まだ自然まま状態残っている
元データの記号を見る

北海道 の 一部分 は 未だ[01]{まだ} 自然[01] の 儘{まま} の 状態 で(#2028980) 残る{残っている}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

一部

いちぶ

  • one part
  • one portion