英語候補
- one kick
- beating easily
- brushing aside
- curtly refusing
英語表現
いっしゅう
一蹴は英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
議長は彼のばかげた提案を一蹴した。
The chairman rejected his absurd proposal.
例文データ分解あり
議長は彼のばかげた提案を一蹴した。
The chairman rejected his absurd proposal.
議長は彼(かれ)のばかげた提案を一蹴した(する)
元データの記号を見る
議長 は 彼(かれ)[01] の 馬鹿げる{ばかげた} 提案 を 一蹴[01]~ 為る(する){した}
TatoebaCC BY 2.0 FR
一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。
英語の訳
- For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have that much of a kick.
出典: Tatoeba文番号 190600
一蹴の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句