英語候補
- one act
- one deed
- company
- group
英語表現
いちぎょう
一行は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いちぎょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
別表記
- １行
分野
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ハムレットから１行引用できますか。
Can you quote a line of Hamlet?
見出し例文
一行は苦労して登っていった。
The party fought their way up.
例文データ分解あり
彼は一行から離れて一人で旅行した。
He made the trip independent of his company.
彼(かれ)は一行(いっこう)から離れて一人で旅行した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一行(いっこう) から 離れる{離れて} 一人で 旅行 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はハイカーの一行に追いついた。
He came up with a party of hikers.
彼(かれ)はハイカーの一行(いっこう)に追いついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ハイカー の 一行(いっこう) に 追いつく{追いついた}
例文データ分解あり
彼はシェークスピアから一行引用した。
He took a line from Shakespeare.
彼(かれ)はから一行(いっこう)引用した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は から 一行(いっこう) 引用 為る(する){した}
例文データ分解あり
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行(いっこう)に襲いかかった
元データの記号を見る
盗賊 の 一団 が 一行(いっこう) に 襲い掛かる{襲いかかった}
例文データ分解あり
通りで学生の一行にあった。
I met a party of students on the street.
通り(とおり)で学生(がくせい)の一行(いっこう)にあった
元データの記号を見る
通り(とおり) で(#2028980) 学生(がくせい) の 一行(いっこう) に 会う[01]{あった}