YOMI読みの道

英語表現

いっとう

一等は英語で?

よく使う名詞助詞副詞

英語候補

  • best
  • most
  • first class
  • first grade

基本情報

読み

いっとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

別表記

  • 1等

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

トウ / ひと.しい / など / -ら

N3
小学3年12画
  • etc.
  • and so forth
  • class (first)

例文

例文

見出し例文

1等になるなんて夢にも思わなかった。

Never did I dream of winning first prize.

例文データ分解あり

彼は一等になることを目指していた。

He was after the first prize.

(かれ)一等になること(こと)目指していた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一等 になる[01] 事(こと){こと} を 目指す{目指していた}

例文データ分解あり

彼はそのコンテストで一等になった。

He got the first prize in the contest.

(かれ)そのコンテスト一等になった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} コンテスト で(#2028980)[01] 一等 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は1等をとった事を自慢した。

He boasted of having won the first prize.

(かれ)1等とった(こと)自慢した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一等{1等} を 取る{とった} 事(こと) を 自慢 為る(する){した}

例文データ分解あり

ナンシーはボブがコンテストで1等をとったことに驚いた。

Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.

コンテスト1等とったこと(こと)驚いた
元データの記号を見る

は が コンテスト で(#2028980) 一等{1等} を 取る{とった} 事(こと){こと} に 驚く[01]{驚いた}

例文データ分解あり

1等になるなんて夢にも思わなかった。

Never did I dream of winning first prize.

1等になるなんて夢にも思わなかった
元データの記号を見る

一等{1等}~ になる[01] なんて[01] 夢にも 思う{思わなかった}