YOMI読みの道

英語表現

いっぱく

一泊は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • overnight rental
  • overnight stay
  • per-night rental
  • (staying) one night

基本情報

読み

いっぱく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf23

別表記

  • 1泊

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ハク / と.まる / と.める

N2
小学7年8画
  • overnight stay
  • put up at
  • ride at anchor

例文

例文

見出し例文

一泊分の内金をお願いします。

We'd like a deposit for one night.

例文データ分解あり

税、その他全て込みだと1泊いくらですか。

What's the price per night including all charges?

その他全て込み1泊いくらですか
元データの記号を見る

税 その他 全て 込み[01] だ と 一泊{1泊} 幾ら{いくら} ですか

例文データ分解あり

私は名古屋に一泊旅行をする計画をしている。

I am planning to make an overnight trip to Nagoya.

(わたし)名古屋一泊旅行する(する)計画している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 名古屋 に 一泊 旅行 を 為る(する)[01]{する} 計画 を 為る(する){している}

例文データ分解あり

私たちは箱根で一泊した。

We stayed overnight in Hakone.

私たち一泊した(する)
元データの記号を見る

私たち は で(#2028980) 一泊 為る(する){した}

例文データ分解あり

一泊分の内金をお願いします。

We'd like a deposit for one night.

一泊(ぶん)内金お願いします
元データの記号を見る

一泊~ 分(ぶん)[02] の 内金[01] を お願いします

例文データ分解あり

一泊いくらですか。

What's the daily rate?

一泊いくらですか
元データの記号を見る

一泊 幾ら{いくら} ですか